Vés al contingut

Agrodatabase/93-Idioma europeu-Català/Italià-Català

Italià Català
Agli Alls
Albicocche Albercocs
Alghe marine Algues marines
Ananas Pinyes (ananàs)
Anice verde Anís
Annona Guanàbana
Arance Taronges
Asparagi Espàrrecs
Avena Civada
Avocadi Alvocats
Azzeruolo Atzerola
Baccelli di vaniglia Vainilla
Bacche di ginepro Baies de ginebre
Bacche di sambuco Baies de saüc
Banane Plàtans
Barbabietola da zucchero Remolatxa sucrera
Barbaforte o cren Raves rusticans
Barbarea Barbàrea
Basilico Alfàbrega
Bietole da foglia e da costa Bledes
Bietole rosse Remolatxes
Cacao Cacau
Cachi Caqui
Cachi di Virginia Caqui de Virgínia
Caffè Cafè
Cainito Caimito
Canna da zucchero Canya de sucre
Cannella Canyella
Capoc Kapok
Capperi Tàperes
Carambole Carambola
Carciofi Carxofes
Cardamomo cardamom
Cardi Cards
Carote Pastanagues
Carruba Garrofer
Carvi Comí
Castagne e marroni Castanyes
Cavoletti di Bruxelles Cols de Brussel·les
Cavolfiori Coliflors
Cavoli broccoli Bròquils
Cavoli cappucci Cols
Cavoli cinesi Cols de la Xina
Cavoli rapa Colraves
Cavoli ricci Berzas
Cerfoglio Cerfulls
Cetrioli Cogombres
Cetriolini Cogombrets
Cherimolia Xirimoia
Chiodi di garofano Clau
Cicoria Witloof Endívies
Ciliege Cireres
Cipolle Cebes
Cipolline Cebetes
Cocomeri Síndries
Coltivati Bolets cultivats
Cotogne codonys
Crescione Morritort
Crescione acquatico Créixens
Cuori di palma Margallons
Curcuma Cúrcuma
Datteri Dàtils
Dolcetta Herba dels canonges
Dragoncello Estragó
Durian Durión
Erba cipollina Ceballots (Allium fistulosum)
Fagioli Fesols , mongetes seques
Fagioli (con baccello) Mongetes tendres (amb beina)
Fagioli (senza baccello) Mongetes tendres (sense beina)
Fichi Figues
Fichi d’India Figa de moro
Finocchi Fonoll
Fiori di camomilla Flors de camamilla
Fiori di gelsomino Flors de gessamí
Fiori di ibisco Flor d'hibisc
Foglie di alloro Fulles de llorer
Foglie di fragola Fulles de maduixa
Foglie di rooibos Fulles de té vermell
Foglie di sedano Api-fulla
Foglie di vite Fulles de vinya
Fragole Maduixes
Frumento Blat
Frutti dell’albero del pane Fruit de l'arbre del pa
Frutti di palma Fruit de palma africana
Germogli di bambù Brots de bambú
Grano nero Pebreta
Grano saraceno Fajol
Guava Guaiabes
Ignami Nyams
Jambolan Yambolana
Kiwi Kiwis
Kumquat Cumquats
Lamponi Gerds
Lattughe Enciams
Lenticchie Llenties
Limette llimones dolces
Limoni Llimones
Liquirizia Regalèssia
Litci Litxi
Lupini Tramussos
Luppolo Llúpul
Macis Macis
Mais Blat de moro
Mais dolce Blat de moro dolç
Mandarini Mandarines
Mandorle Ametlles
Manghi Mango
Manioca Mandioca
Maranta Arrow-root
Mate Mate
Melagrane Magranes
Melanzane Albergínies
Mele Pomes
Meloni Melons
Miglio Mill
Mirtilli Nabiu gegant
Mirtilli giganti americani Nabius
More di gelso Mores
More di rovo Mores silvestres
More selvatiche Mores àrtiques
Nespole Nespres
Nespole del Giappone Nespres de Japó
Nocciole Avellanes
Noci comuni Nous comunes
Noci del Brasile Nous del Brasil
Noci del Queensland Nous macadàmia
Noci di anacardi Nous d'anacard
Noci di cocco Nous de coco
Noci di palmisti Ametlla de palma
Noci di pecàn Nous de pecán
Noci moscate Nou moscada
Okra Ocra, Gombó
Olive da olio Olives per oli
Olive da tavola Olives de taula
Orzo Ordi
Papaie Papaies
Passiflore Fruites de la passió
Pastinaca Xirivies
Patate Patates
Patate dolci Moniatos
Pepe Pebre negre
Peperoni pebrots
Pere Peres
Pesche Préssecs
Petali di rosa Pètals de rosa
Pimenti Pebre de Jamaica
Pinoli Pinyons
Piselli Pèsols
Piselli (con baccello) Pèsols (amb beina)
Piselli (senza baccello) Pèsols (sense beina)
Pistacchi Pistatxos
Pomodori Tomàquets
Pompelmi Aranges
Porri Porros
Portulaca verdolaga
Prezzemolo Julivert
Prezzemolo a grossa radice Julivert (arrel)
Prugne Prunes
Rabarbaro Ruibarbre
Radici di cicoria Arrels de xicoira
Radici di ginseng Arrel de ginseng
Radici di valeriana Arrel de valeriana
Rafano Rave rusticano
Rape Naps
Ravanelli Raves
Ribes a grappoli Groselles
Riso Arròs
Rosa canina Gavarrera
Rosmarino Romaní
Rucola Rúcula i ruqueta
Rutabaga Colinaps
Salsefrica Salsifís
Salvia Sàlvia bona
Scalogni Escalunyes
Scarola Escaroles
Sedani Api
Sedani-rapa Apionabos
Segale Sègol
Semi di aneto Llavors de anet
Semi di anice Pebre japonesa
Semi di arachide Cacauets
Semi di borragine Borratja
Semi di camelina Camelina
Semi di canapa Llavor de cànem
Semi di colza Llavors de colza
Semi di coriandolo Llavors de coriandre
Semi di cotone Llavors de cotó
Semi di cumino Llavors de comí
Semi di fieno greco Fenigrec
Semi di finocchio Llavors de fonoll
Semi di girasole Llavors de gira-sol
Semi di lino Llavors de lli
Semi di papavero Llavors de cascall
Semi di ricino Llavors de ricí
Semi di sedano Llavors d'api
Semi di senape Llavors de mostassa
Semi di sesamo Llavors de sèsam
Semi di soia Llavors de soja
Semi di zucca Llavors de carbassa
Senape nera Mostassa xinesa
Sorgo Sorgo, melca
Spinaci Espinacs
Spontanei Bolets silvestres
Tamarindo Tamarindes
Tiglio Til·la
Timo Farigola
Topinambur Nyàmeres
Uva spina Groselles verds
Uve da tavola Raïm de taula
Uve da vino Raïm de vinificació
Zafferano Safrà
Zenzero Gingebre
Zucche Carbasses
Zucchine Carbassons