Agrodatabase/92-Català-Idioma europeu/Català-Alemany

Salta a la navegació Salta a la cerca
Català Alemany
Albercocs Aprikosen
Albergínies Auberginen
Alfàbrega Basilikum
Algues marines Seetang
Alls Knoblauch
Alvocats Avocadofrüchte
Ametlla de palma Palmnüsse
Ametlles Mandeln
Anís Anis
Api Stangensellerie
Api-fulla Sellerieblätter
Apionabos Knollensellerie
Aranges Grapefruit
Arrel de ginseng Ginsengwurzel
Arrel de valeriana Baldrianwurzel
Arrels de xicoira Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte
Arròs Reis
Arrow-root Pfeilwurz
Atzerola Azarole
Avellanes Haselnüsse
Baies de ginebre Wacholderbeeren
Baies de saüc Holunderbeeren
Barbàrea Barbarakraut
Blat Weizen
Blat de moro Mais
Blat de moro dolç Zuckermais
Bledes Mangold
Bolets cultivats Kulturpilze
Bolets silvestres Wilde Pilze
Borratja Borretsch
Bròquils Broccoli
Brots de bambú Bambussprossen
Cacau Kakao
Cacauets Erdnüsse
Cafè Kaffee
Caimito Sternapfel
Camelina Leindotter
Canya de sucre Zuckerrohr
Canyella Zimt
Caqui Persimone
Caqui de Virgínia Amerikanische Persimone
Carambola Karambolen
Carbasses Kürbis
Carbassons Zucchini
cardamom Kardamomen
Cards Kardonen
Carxofes Artischocken
Castanyes Esskastanien
Ceballots (Allium fistulosum) Schnittlauch
Cebes Zwiebel
Cebetes Frühlingszwiebeln
Cerfulls Kerbel
Cireres Kirschen
Civada Hafer
Clau Nelken
codonys Quitten
Cogombres Schlangengurken
Cogombrets Gewürzgurken
Coliflors Blumenkohl
Colinaps Kohlrüben
Colraves Kohlrabi
Cols Kopfkohl
Cols Grünkohl
Cols de Brussel·les Rosenkohl
Cols de la Xina Chinakohl
Comí Kümmel
Créixens Brunnenkresse
Cumquats Kumquats
Cúrcuma Kurkuma
Dàtils Datteln
Durión Durianfrucht
Enciams Grüner Salat
Endívies Chicorée
Escalunyes Schalotten
Escaroles Kraussalat
Espàrrecs Spargel
Espinacs Spinat
Estragó Estragon
Fajol Buchweizen
Farigola Thymian
Fenigrec Bockshornkleesamen
Fesols , mongetes seques Bohnen
Figa de moro Stachelfeige
Figues Feigen
Flor d'hibisc Hibiskusblüten
Flors de camamilla Kamillenblüten
Flors de gessamí Jasminblüten
Fonoll Fenchel
Fruit de l'arbre del pa Brotfrucht
Fruit de palma africana Ölpalmenfrucht
Fruites de la passió Passionsfrucht
Fulles de llorer Lorbeerblätter
Fulles de maduixa Erdbeerblätter
Fulles de té vermell Rooibosblätter
Fulles de vinya Weinblätter
Garrofer Karobe
Gavarrera Hagebutten
Gerds Himbeeren
Gingebre Ingwer
Groselles Johannisbeeren
Groselles verds Stachelbeeren
Guaiabes Guave
Guanàbana Saure Annone
Herba dels canonges Feldsalat
Julivert Petersilie
Julivert (arrel) Petersilienwurzel
Kapok Kapok
Kiwis Kiwi
Litxi Lychee
Llavor de cànem Hanfsamen
Llavors d'api Selleriesamen
Llavors de anet Dillsamen
Llavors de carbassa Kürbiskerne
Llavors de cascall Mohnsamen
Llavors de colza Rapssamen
Llavors de comí Kreuzkümmelsamen
Llavors de coriandre Koriander körner
Llavors de cotó Baumwollsamen
Llavors de fonoll Fenchelsamen
Llavors de gira-sol Sonnenblumenkerne
Llavors de lli Leinsamen
Llavors de mostassa Senfkörner
Llavors de ricí Rizinusbohne
Llavors de sèsam Sesamsamen
Llavors de soja Sojabohne
Llenties Linsen
Llimones Zitronen
llimones dolces Limetten
Llúpul HOPFEN
Macis Muskatblüte
Maduixes Erdbeeren
Magranes Granatäpfel
Mandarines Mandarinen
Mandioca Kassava
Mango Mangos
Margallons Palmherzen
Mate Mate
Melons Melonen
Mill Hirse
Mongetes tendres (amb beina) Bohnen (mit Hülsen)
Mongetes tendres (sense beina) Bohnen (ohne Hülsen)
Moniatos Süßkartoffeln
Mores Maulbeeren
Mores àrtiques Kratzbeeren
Mores silvestres Brombeeren
Morritort Kresse
Mostassa xinesa Roter Senf
Nabiu gegant Heidelbeeren
Nabius Cranbeeren
Naps Weiße Rüben
Nespres Mispel
Nespres de Japó Japanische Wollmispel
Nou moscada Muskatnuss
Nous comunes Walnüsse
Nous d'anacard Kaschunüsse
Nous de coco Kokosnüsse
Nous de pecán Pekannüsse
Nous del Brasil Paranüsse
Nous macadàmia Macadamia-Nüsse
Nyàmeres Erdartischocke
Nyams Yamswurzel
Ocra, Gombó Okra
Olives de taula Tafeloliven
Olives per oli Oliven für die Gewinnung von Öl
Ordi Gerste
Papaies Papayas
Pastanagues Karotten
Patates Kartoffeln
Pebre de Jamaica Nelkenpfeffer
Pebre japonesa Anispfeffer
Pebre negre Pfeffer
Pebreta Schwarzkümmel
pebrots Paprika
Peres Birnen
Pèsols Erbsen
Pèsols (amb beina) Erbsen (mit Hülsen)
Pèsols (sense beina) Erbsen (ohne Hülsen)
Pètals de rosa Rosenblüten-blätter
Pinyes (ananàs) Ananas
Pinyons Pinienkerne
Pistatxos Pistazien
Plàtans Bananen
Pomes Äpfel
Porros Porree
Préssecs Pfirsiche
Prunes Pflaumen
Raïm de taula Tafeltrauben
Raïm de vinificació Keltertrauben
Rave rusticano Meerrettich
Raves Rettich
Raves rusticans Meerrettich/Kren
Regalèssia Süßholzwurzeln
Remolatxa sucrera Zuckerrüben
Remolatxes Rote Rüben
Romaní Rosmarin
Rúcula i ruqueta Salatrauke
Ruibarbre Rhabarber
Safrà Safran
Salsifís Schwarzwurzeln
Sàlvia bona Salbei
Sègol Roggen
Síndries Wassermelonen
Sorgo, melca Sorghum
Tamarindes Tamarinden
Tàperes Kapern
Taronges Orangen
Tee
Til·la Lindenblüten
Tomàquets Tomaten
Tramussos Süßlupinen
Vainilla Vanilleschoten
verdolaga Portulak
Xirimoia Cherimoya
Xirivies Pastinaken
Yambolana Jambolan